note: PURPLE=date , BLUE=Original tweet & RED = Translation
January 4,2011
RT @ChungMinCho: 위선은 말이 많고, 진심은 말이 적습니다. 가짜는 주장하지 않을 수 없기 때문이고, 진짜는 설명해야 할 이유가 없기 때문입니다.
RT @ ChungMinCho: hypocrisy to say a lots, sincere to say less. Fake claims that because you do not want to, because there is no real reason to be a description.
울매니져가 사무실 에서 뒤적거리다 찾았 다는 내사진 ~ Σ(・ิ¬・ิ) 헉 4년전? 인듯~^^2012 새해 주님 복 마니 받으 시 라는 의미 에서~ http://t.co/f8FaFrpe
-as what I understand ,, she said this pictures was four years ago. She also said Happy New Year 2012c.. Mani to the lord means..(will got the full translation soon)
January 5,2011
기도 ..눈물 ..약간의 즐거움 ..아이스크림..달콤함 ..설레임..
Prayer ... tears ... a little fun .. ice cream .. sweet .. excitement ..
우와 안경예뿌다~^^빈말아님!홍보성맨트도 아님!RT
We sprinkled everything with a pair of glasses for example ~ ^ ^ not empty words, not even beginning self-promotional! RT@zongbaik : Non-PO aftershave is. http://youtu.be/VAWpboHuXwA
January 7,2011
완전 공감 (✖ ਊ ✖)RT @ChungMinCho: 가장 질긴 밧줄은 사람들의 시선이지만… 그 밧줄로 나를 묶는 사람도 나 자신이고, 그 밧줄에 묶인 나를 풀 수 있는 사람도 나 자신입니다.
Agree with this completely ( ✖ ✖)RT @ChungMinCho: The hardest knot to get rid of is people's perception..but the person who tied that knot with the rope is oneself, and you're also the only one who can untie it.
어우~~~요놈 잘생겼다!! 사모님?언니닮았네 ㅎㅎ~~~!!!ㅋㅋ내 스탈!❤RT@yogma22: 무시무시한 1월 스케줄 보다 중요한 전시를 보기위해 모든 촬영을 뒤로하고 아들과함께 헤이리를 들렸다 현준이... http://post.ly/4jicn
woohoo~~~this ones handsome!! Madam? he looks like you sis hehe~~~!!! keke My style ❤RT @yogma22: Ignoring the scary schedule of January, I put all the filming/photoshoot projects aside and went to see an exhibition at Heyiri with my son, Hyun Joon..post.ly/4jicn
Jan.8
선교는 결코 잃어버릴수 없는 생명을 살리는 것 아우카족 선교http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.tv?clipid=19105108&rtes=y
The missionary will never lose it's life that cannot be saved Augustus Trotter missions. http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.tv?clipid=19105108&rtes=y
Jan. 10
으악 재미난거 하나 올리기 진짜 힘드네!!!다시~~~
wow..it's difficult to post something (fun)!!! Let's try that again~~
http://post.ly/4mQsc - FULL ver. below
인디언식 이름짓기~ 여러분도 해보세용~~
내 이름은 ....
1984.10.03
웅크린 돼지는 그림자 속에.......
헉...웅크린 돼지....
돼지..... http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=008&aid=000271...
Native American style name try to build your expression name ~ for years~~
my name is ....
1984.10.03
Crouching pig in a shadow........
huck.... crouching pig......
pig......
Jan. 11
아 오늘참 ..맘이 뒤숭숭하네 ㅠㅡㅜ
Ah todays.. like the troubled ㅠㅡㅜ (???)
Jan.14
RT @ChungMinCho: 사라지지 않는 기쁨은 먼저 대가를 치러야 하고, 사라져버릴 쾌락은 후에 대가를 치러야 합니다.
You have to pay (sacrifice) in front for everlasting happiness, and as for fleeting enjoyment, you pay later.
Jan.16
2월14일 발렌타인데이에
일본 후쿠오카에서 팬미팅합니다~
오래간만에 뵐생각하니 도끼도끼!!
발렌타인데이에 저와 함께해주시겠어요???
バレンタインデー♡に私と一緒に過ごしませんか?:.゚'+٩(๑>◡<๑)۶:.。+゚
We are having a fan meeting at Fukuoka on February 14th, the Valentine's Day~ It's been awhile and I'm excited at the thought of seeing you!! Can you spend your Valentine's Day with me???
Jan.18
우연한만남이 더 즐거운법~2012년 주님복많이받으세요 어디서든 응원 하고기도합니다~RT @jaystick우연히 은혜씨랑 조실장님을 만났습니다!^^ 완전 반갑습니다아~~ :) 새해 복 많이 받으세요!!http://pic.twitter.com/i
It's even more pleasant to run into each other by chance~have a great 2012 with full of God's grace, will wish you luck and pray for you anywhere. ~ RT @jaystick Ran into Ms. Yoon Eun Hye and manager Jo by chance!^^ It's completely nice to see them~~:) Happy a great new year!!
RT@ChungMinCho: 내 앞에서 남을 험담하는 사람이 남들 앞에서 내 얘기를 좋게 하겠습니까. 그 사람 다니는 곳마다 오해가 생기고 균열이 생기니… 그의 열심은 오히려 독입니다.
Would people who talk about others to you say good things about you in front of others? Misunderstandings and confrontations always follow as his/her passion is poison.
JAN 21
TWEETS that are RETWEETED BY YEH (@1003Grace)
tweets from @jadu0504
제대로 womanpower!! 보통 여자들이 아닙니다! 그냥 노래하고 그냥 연기하는 그냥 여자들이 아닌 진정 꾼들!! 이렇게 뭉치기도 힘든데, 이문세 선배님 덕에, 노영심 선배님 덕에 우리가 하나였습니당! http://t.co/lcw3C4S9
It's completely womanpower!! They aren't average women! Not just an average actresses and singers, but a real maniacs! It's difficult for have everyone at one place, but thanks to senior Lee Moon Sae we were able to become one!
오늘의 공연은 이문세 선배님께 드리는 후배들의 선물이었고요, 노영심 선배님 아니면 절대 이루어질 수 없는 collaboration! 중간에 깜짝 등장하신 도현오빠와 이문세 선배님의 무대는 hot hot! http://t.co/QuDSHsbM
Today's concert was a gift for senior Lee Moon Sae from his juniors, and the collaboration wouldn't have been possible without senior No Young Shim. The collaboration performance of Do Hyun (Yoon Do Hyun) oppa, who made a surprise appearance and senior Lee Moon Sae was hot hot!
Jan.25
눈 이 다 ⛄ http://post.ly/4yOe8
Its snow http://post.ly/4yOe8 - (yoon eun hye's picture :) ]
Jan.27
와우~84 over e(eighty-four over e)제품이다~!!유진이짱!!뭔가뿌듯하구먼~~RT@firstlook_T: look: 패셔니스타 유아인의 스타일리스트로 이름을 날리고 있는 지상은 실장... http://post.ly/4zs47
Wow~ 84 over e(eighty-four over e) product~!! Yoo Jin is the best!! Makes me feel somewhat proud~RT @firstlook_T: look: Ji Sang Eun, who is making a name for herself as the stylist for fanshionista Yoo Ah In.. http://post.ly/4zs47
another tweet ,same day
참고로
84 over e ( eighty-four over e )
는 제 멋진 베프이자 감각있는 신예 디자이너의 브랜드입니다
2월초에 한남역 더하우스 근처에 오픈예정이구요~
영국스타일의 모던함과 빈티지를 리폼한 특이하면서도 하나뿐인 옷을 원하시는분들강추입니다!!
암튼 준비과정을 같이했다보니 뭉클하구만~
꿈은 이루어진다~뿅!!
Jan.28
another tweet,same day
오늘 촬영을위해 특별제작해준 모자~~아 예뽀라~~💗
by 84 over e ( eighty-four over e ) http://1003grace-yjwd.posterous.com/-by-84-over-e-eighty-four-over-e
A hat specially created for the shoot today. It’s so pretty!
by 84 over e ( eighty-four over e ) http://1003grace-yjwd.posterous.com/-by-84-over-e-eighty-four-over-e
other translations ~ cr: cdbloom@yehnet :)
January 7,2011
완전 공감 (✖ ਊ ✖)RT @ChungMinCho: 가장 질긴 밧줄은 사람들의 시선이지만… 그 밧줄로 나를 묶는 사람도 나 자신이고, 그 밧줄에 묶인 나를 풀 수 있는 사람도 나 자신입니다.
Agree with this completely ( ✖ ✖)RT @ChungMinCho: The hardest knot to get rid of is people's perception..but the person who tied that knot with the rope is oneself, and you're also the only one who can untie it.
어우~~~요놈 잘생겼다!! 사모님?언니닮았네 ㅎㅎ~~~!!!ㅋㅋ내 스탈!❤RT
woohoo~~~this ones handsome!! Madam? he looks like you sis hehe~~~!!! keke My style ❤RT @yogma22: Ignoring the scary schedule of January, I put all the filming/photoshoot projects aside and went to see an exhibition at Heyiri with my son, Hyun Joon..post.ly/4jicn
Jan.8
선교는 결코 잃어버릴수 없는 생명을 살리는 것 아우카족 선교http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.tv?clipid=19105108&rtes=y
The missionary will never lose it's life that cannot be saved Augustus Trotter missions. http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.tv?clipid=19105108&rtes=y
Jan. 10
으악 재미난거 하나 올리기 진짜 힘드네!!!다시~~~
wow..it's difficult to post something (fun)!!! Let's try that again~~
http://post.ly/4mQsc - FULL ver. below
인디언식 이름짓기~ 여러분도 해보세용~~
내 이름은 ....
1984.10.03
웅크린 돼지는 그림자 속에.......
헉...웅크린 돼지....
돼지..... http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=008&aid=000271...
Native American style name try to build your expression name ~ for years~~
my name is ....
1984.10.03
Crouching pig in a shadow........
huck.... crouching pig......
pig......
Jan. 11
아 오늘참 ..맘이 뒤숭숭하네 ㅠㅡㅜ
Ah todays.. like the troubled ㅠㅡㅜ (???)
Jan.14
RT @ChungMinCho: 사라지지 않는 기쁨은 먼저 대가를 치러야 하고, 사라져버릴 쾌락은 후에 대가를 치러야 합니다.
You have to pay (sacrifice) in front for everlasting happiness, and as for fleeting enjoyment, you pay later.
Jan.16
2월14일 발렌타인데이에
일본 후쿠오카에서 팬미팅합니다~
오래간만에 뵐생각하니 도끼도끼!!
발렌타인데이에 저와 함께해주시겠어요???
バレンタインデー♡に私と一緒に過ごしませんか?:.゚'+٩(๑>◡<๑)۶:.。+゚
We are having a fan meeting at Fukuoka on February 14th, the Valentine's Day~ It's been awhile and I'm excited at the thought of seeing you!! Can you spend your Valentine's Day with me???
Jan.18
우연한만남이 더 즐거운법~2012년 주님복많이받으세요 어디서든 응원 하고기도합니다~RT @jaystick우연히 은혜씨랑 조실장님을 만났습니다!^^ 완전 반갑습니다아~~ :) 새해 복 많이 받으세요!!http://pic.twitter.com/i
It's even more pleasant to run into each other by chance~have a great 2012 with full of God's grace, will wish you luck and pray for you anywhere. ~ RT @jaystick Ran into Ms. Yoon Eun Hye and manager Jo by chance!^^ It's completely nice to see them~~:) Happy a great new year!!
RT
Would people who talk about others to you say good things about you in front of others? Misunderstandings and confrontations always follow as his/her passion is poison.
JAN 21
TWEETS that are RETWEETED BY YEH (@1003Grace)
tweets from @jadu0504
제대로 womanpower!! 보통 여자들이 아닙니다! 그냥 노래하고 그냥 연기하는 그냥 여자들이 아닌 진정 꾼들!! 이렇게 뭉치기도 힘든데, 이문세 선배님 덕에, 노영심 선배님 덕에 우리가 하나였습니당! http://t.co/lcw3C4S9
It's completely womanpower!! They aren't average women! Not just an average actresses and singers, but a real maniacs! It's difficult for have everyone at one place, but thanks to senior Lee Moon Sae we were able to become one!
오늘의 공연은 이문세 선배님께 드리는 후배들의 선물이었고요, 노영심 선배님 아니면 절대 이루어질 수 없는 collaboration! 중간에 깜짝 등장하신 도현오빠와 이문세 선배님의 무대는 hot hot! http://t.co/QuDSHsbM
Today's concert was a gift for senior Lee Moon Sae from his juniors, and the collaboration wouldn't have been possible without senior No Young Shim. The collaboration performance of Do Hyun (Yoon Do Hyun) oppa, who made a surprise appearance and senior Lee Moon Sae was hot hot!
Jan.25
눈 이 다 ⛄ http://post.ly/4yOe8
Its snow http://post.ly/4yOe8 - (yoon eun hye's picture :) ]
Jan.27
와우~84 over e(eighty-four over e)제품이다~!!유진이짱!!뭔가뿌듯하구먼~~RT
Wow~ 84 over e(eighty-four over e) product~!! Yoo Jin is the best!! Makes me feel somewhat proud~RT @firstlook_T: look: Ji Sang Eun, who is making a name for herself as the stylist for fanshionista Yoo Ah In.. http://post.ly/4zs47
another tweet ,same day
참고로
84 over e ( eighty-four over e )
는 제 멋진 베프이자 감각있는 신예 디자이너의 브랜드입니다
2월초에 한남역 더하우스 근처에 오픈예정이구요~
영국스타일의 모던함과 빈티지를 리폼한 특이하면서도 하나뿐인 옷을 원하시는분들강추입니다!!
암튼 준비과정을 같이했다보니 뭉클하구만~
꿈은 이루어진다~뿅!!
By the way,
84 over e ( eighty-four over e ) is a brand by my best friend and a new designer.
It's going to open near the Han Nam station right near the House Company (YEH's agency)~
I highly recommend it to people who enjoys unique clothes based on modern British and vintage reform styles!!
I'm somewhat moved as we've been preparing (for the launching process) together~
Dreams do come true~ Love!!
It's going to open near the Han Nam station right near the House Company (YEH's agency)~
I highly recommend it to people who enjoys unique clothes based on modern British and vintage reform styles!!
I'm somewhat moved as we've been preparing (for the launching process) together~
Dreams do come true~ Love!!
Jan.28
오늘 촬영때문에 해본 블링블링 네일아트~~ 오늘하루만하기엔 넘넘이뿌당 아까비~ 아까워서 찰칵찰칵!! http://1003grace-yjwd.posterous.com/96599708
For my shoot today I tried bling bling nail art~~ Keeping pretty pretty nail art for just a day is such a waste~ such a waste snap snap (some pictures)
another tweet,same day
오늘 촬영을위해 특별제작해준 모자~~아 예뽀라~~💗
by 84 over e ( eighty-four over e ) http://1003grace-yjwd.posterous.com/-by-84-over-e-eighty-four-over-e
A hat specially created for the shoot today. It’s so pretty!
by 84 over e ( eighty-four over e ) http://1003grace-yjwd.posterous.com/-by-84-over-e-eighty-four-over-e
other translations ~ cr: cdbloom@yehnet :)
No comments:
Post a Comment